HOME   Ä¿¹Â´ÏƼ   ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¼±±³Áö Á¤º¸ 2 - Áß±¹ ¿ì·ç¹«Ä¡ ±Û¾´ÀÌ:¼±±³ºÎ   ³¯Â¥:2009-02-05   Á¶È¸:1888
÷ºÎ ÆÄÀÏ :  

Áß±¹ ¿ì·ç¹«Ä¡(è¡ÖÛÙÊðº)½Ã¸¦ ÅëÇÑ ¹ÌÀüµµ Á¾Á· ¼±±³¥° ¡©AAP¡©( Association of American Publishers - ¹Ì±¹ ÃâÆÇÀÎ Çùȸ) Á¦°ø ¿ì·ç¹«Ä¡´Â ÅÙ»ê(ô¸ß£)»ê¸Æ ±â½¾À» µû¶ó ÁØ°¡¾ó(ñÞëÚì³)ºÐÁöÀÇ ºÏÂÊ ³¡À» ÀÕ´Â ºñ¿ÁÇÑ ¿À¾Æ½Ã½º Áö´ë¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹¿¡¼­ °¡Àå ³ÐÀº ¸éÀûÀ» Áö´Ñ ½ÅÀåÀ§±¸¸£ÀÚÄ¡±¸(ãæ˲ë«çîì³í»ö½Ï¡)ÀÇ ±¸µµ(Ï¡Ô´)´Ù. ½ÅÀåÀº °³Çõ°³¹æ ÀÌ·¡ ¸Å³â 10.4%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» º¸¿©¿ÔÀ¸¸ç, ¼­ºÎÁö¿ª 10°³ ¼º½Ã Áß¿¡¼­ °¡Àå ¹ßÀü¼Óµµ°¡ ºü¸¥ Áö¿ªÀÌ´Ù. ¿ì·ç¹«Ä¡´Â Áß±¹ÀÇ 30´ë µµ½Ã °¡¿îµ¥ ÇϳªÀ̸ç, ½ÅÀå Áö¿ªÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È­, ±³À°, ±³ÅëÀÇ Áß½ÉÁöÀÌ´Ù. ¸ù°ñ¾î·Î 󰡐¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñÀå󰡑À̶õ ¶æÀÇ ¿ì·ç¹«Ä¡´Â ¿À·§ µ¿¾È ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÌ Áý°ÅÇϸç À¯¸ñ »ýÈ°À» ÇÏ´ø ÃÊ¿øÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¼­ºÎ º¯¹æÀÇ °¡Àå ¹ßÀüµÇ¾î ÀÖ´Â µµ½Ã·Î 󰡐21¼¼±â ãæ½ÇÅ©·Îµå󰡑¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù. ½ÅÀåÀÇ ³­Àå(Ñõ˲)°ú º£ÀÌÀå(ÝÁ˲)À» ¿¬°áÇÏ´Â ºñÇà±â¿Í öµµ, ¹ö½º µî ±³Åë ¼ö´ÜÀÌ ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã¿¡¼­ºÎÅÍ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. º» °í´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´´ë·úÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â ±³µÎº¸ÀÎ ½ÅÀåÀÇ ½ÉÀåºÎ ¿ì·ç¹«Ä¡½ÃÀÇ °æÁ¦, Àα¸ ¹× ÀÌÁÖ, ±³Åë »óȲÀ» »ìÆ캽À¸·Î °ü¹®µµ½Ã·Î¼­ ¿ì·ç¹«Ä¡½ÃÀÇ Á߿伺À» ±â¼úÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ÌÀüµµ Á¾Á· »óȲ°ú ¼±±³ »óȲÀ» ÆľÇÇÏ°í ¿ì·ç¹«Ä¡¿¡¼­ »ç¿ªÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹ÌÀüµµ Á¾Á· »ç¿ª ±âȸ¸¦ »ìÆ캸°Ú´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ Çù·Â°ú µ¿¿ø °¡´ÉÇÑ ¿µ¿ªÀ» ³ª´©°íÀÚ ÇÑ´Ù. °ü¹®µµ½Ã ¿ì·ç¹«Ä¡ÀÇ Á߿伺 Àα¸ ¹× ÀÌÁÖ, °æÁ¦, ±³Åë ¹× Åë½Å ¸é¿¡¼­ ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã°¡ ½ÅÀå Áö¿ªÀÇ °ü¹®ÀÌ µÇ´Â µµ½ÃÀÓÀ» »ìÆ캸¾Ò´Ù. À̻󿡼­ »ìÆ캸¾Òµí ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã´Â Áö¸®Àû, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ½ÅÀåÁö¿ªÀÇ Áß½ÉÀ» ³Ñ¾î Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´, Áßµ¿ Áö¿ªÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â Áß±¹ ÀüüÀÇ °ü¹®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÇâÈÄ µµ½ÃÀÇ È®Àå°ú °³¹ßÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù. Áß±¹À̶ó´Â ¼±±³ÁöÀÇ Æ¯¼ö¼º ¶§¹®¿¡ »ç¿ªÀÚÀÇ ½ÅºÐ ȹµæ°ú º¸¾ÈÀÇ ÁÖÀÇ°¡ ¿äÇÏ´Â Áö¿ªÀÌ°í, ÀÌÁ¦ »ç¿ªÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ´Ü°è¶ó Áö¿ª¿¡ °üÇÑ ÀÚ·á¿Í ¼±±³ ÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±¹³»¿Ü·Î ¿¬°áµÇ´Â ¹ß´ÞµÈ ±³Åë¸Á°ú Åë½Å¸Á, ºü¸£°Ô Àü°³µÇ´Â °æÁ¦ °³¹æ°ú µµ½Ã °³¹ßÀº ¿ÜÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü·¡ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ °³¹æ¼º°ú ¼ö¿ë¼ºÀÇ ¹®À» ³Ð°Ô ¿­°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼±±³»çµéÀÌ ¿ì·ç¹«Ä¡¿¡ °ÅÁÖÇÔ¿¡ °æÁ¦¿Í ±³À° µî ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì·ç¹«Ä¡´Â »ç¿ªÀÚµéÀÌ ÃÖÃÊ·Î Á¤ÂøÇؼ­ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì°í, ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇϸç, »ýÈ°°ú »ç¿ªÀ» Çϱ⿡ ÃÖÀûÁö¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. µµ½ÃÀÇ Àα¸ ±¸¼º ºñÀ²À» »ìÆì º¸¾Æµµ ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã°¡ ¼Ò¼ö¹ÎÁ· »ç¿ªÀÇ ÁßÁ¡ÀÌ µÇ´Â µµ½ÃÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µµ½Ã³» ¼Ò¼ö ¹ÎÁ· Àα¸°¡ 30% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. µµ½Ã³»¿¡ ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ºñÀ²ÀÌ Å¸Áö¿ªÀÇ ´ëµµ½Ãµé¿¡ ºñÇØ »ó´çÈ÷ ³ôÀº °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¹«½½¸² ¹ÎÁ·µéÀÌ´Ù. ¹ÌÀüµµ Á¾Á· »óȲ ¹× ¼±±³ »óȲ À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ÁßÁ¡ µµ½ÃÀÇ Æ¯¼º ¿Ü¿¡ Á¾Á· »ç¿ªÀÇ °ü¹®À¸·Î ¿ì·ç¹«Ä¡½ÃÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã¿¡¼­ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â 3¸íÀÇ ¼±±³»çµéÀ» ÅëÇØ µµ½ÃÀÇ ¼±±³ »óȲ°ú °ü·ÃµÈ ÀڷḦ ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À§±¸¸£Á¾Á·Áߺ¸±âµµ¸ðÀÓÀÇ È¨ÆäÀÌÁö ÀڷḦ Âü°íÇÏ¿´´Ù. ¼öÁýµÈ ÀڷḦ Åä´ë·Î ÇöÀç ¿ì·ç¹«Ä¡½ÃÀÇ Á¾Á· »óȲ°ú ¼±±³ »óȲÀ» ¼­¼úÇϸç, ¿ì¹«·çÄ¡¿¡¼­ »ç¿ªÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ »ç¿ªÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â Á¾Á·µé¿¡ ´ëÇØ °£·«ÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÏ°Ú´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ µ¿¿ª °¡´ÉÇÑ »ç¿ª¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏ°Ú´Ù. »ç¿ªÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¹ÌÀüµµ Á¾Á· ¿ì·ç¹«Ä¡´Â ½ÅÀ强ÀÇ 13°³ ÀÌ»óÀÇ ¹ÎÁ·ÀÌ ÇÔ²² °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ°í, ´ÙÁ¾±³Áö¿ªÀ¸·Î À̽½¶÷±³, ¶ó¸¶±³, ºÒ±³, µµ±³, ±âµ¶±³, õÁÖ±³, Á¤±³, »þ¸Ó´ÏÁò µîÀÌ È¥ÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌÁß À§±¸¸£Á·, Ä«ÀÛÁ·, ½Ãº¸Á·Àº Çѱ¹»ç¿ªÀڵ鿡 ÀÇÇØ »ç¿ªÀÌ ½ÃÀÛµÈ Á¾Á·µéÀÌ´Ù. À§±¸¸£Á· ¿ì·ç¹«Ä¡¿¡¼­ »ç¿ªÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÇÑÀÎ »ç¿ªÀÚµéÀº À§±¸¸£Á·À» »ç¿ª ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 8¹é¸¸ ÀÌ»óÀÇ À§±¸¸£Á·ÀÌ ½ÅÀå¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù(1996³â). ¼ö¼¼±â µ¿¾È ½ÅÀå Àα¸ÀÇ 75¢¦80%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´ø À§±¸¸£ÀÎÀÇ Àα¸ ºñÀ²Àº 1990³â´ë¿¡´Â ÇÑÁ·ÀÇ ÀÌÁÖ·Î ÀÎÇØ ±× Àα¸ ±¸¼ººñÀ²ÀÌ 50%·Î Ãà¼ÒµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À§±¸¸£Á·Àº ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ½ÅÀå Àü¿ª¿¡¼­ °¡Àå Àα¸°¡ ¸¹°í ÁÖ¿äÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. À§±¸¸£ÀεéÀº ¾Æ¶ø ¼¼·Â°ú ±¹Á¦ »çȸ¿¡ Á¾±³¿Í ÀαÇ, ÇÙ½ÇÇèÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¯°æ ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ¸ç µ¶¸³À» ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, Áß±¹Àº ¼Ò¼ö¹ÎÁ·´Ü°áÁ¤Ã¥À» ³»¼¼¿ì¸ç °­·ÂÇÏ°Ô ¾ï¾ÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµ½ÃÀÇ À§±¸¸£Á·Àº ±³À°¼öÁØ°ú °æÁ¦¼öÁØÀÌ ½Ã°ñ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µéº¸´Ù ³ô°í ¿ÜºÎ¿¡ ´ëÇØ °³¹æÀûÀÌ´Ù. ÇöÀç ¾à 50¸í Á¤µµ À§±¸¸£Á· ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ÀÖ´Ù´Â º¸°í°¡ ÀÖ´Ù(2000³â). ÀÌ¿ôÇÏ°í ÀÖ´Â Ä«ÀÛ½ºÅº¿¡´Â ¾à 400¸íÀÇ À§±¸¸£ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. À§±¸¸£¾î·Î µÈ 󰡐¿¹¼ö ¿µÈ­󰡑°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ±âµ¶±³ ¹æ¼Ûµµ º¹À½Àü´Þ¸Åü·Î È°¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿ì·ç¹«Ä¡½ÃÀÇ À§±¸¸£Á·ÀÇ Àα¸´Â ¾à 20¸¸À¸·Î ¿ì·ç¹«Ä¡ ³²ºÎÁö¿ª°ú ÁߺϺΠÀϺο¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù. À§±¸¸£Á·À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ »ç¿ªÀº ´ëÇлýµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Á¦ÀÚ¾çÀ°»ç¿ªÀÌ °¡Àå È°¹ßÇÏ´Ù. ¼±±³»çµé ´ëºÎºÐÀÌ Çлý ½ÅºÐÀ̱⿡ ´ëÇлýµé°úÀÇ Á¢ÃËÀÌ °¡Àå ¿ëÀÌÇÏ´Ù. ¤µ´Ü±âÆÀÀ» ÅëÇؼ­µµ »ç¿ªÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. Á¢ÃËÀÇ Ãʱâ´Ü°è¿¡¼­ Á¦ÀÚ·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ü°è±îÁö »ç¿ªÀÇ Áøô Á¤µµ´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀº ´ëÇлý »ç¿ª°ú ¸¹ÀÌ ÁßøµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¤¼°ú ¤·¼±±³´Üü ¼Ò¼Ó ¼±±³»çµéÀÌ Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ÀÖ°í, ±× ¿Ü¿¡µµ ´ëºÎºÐ ¼±±³»çµéÀÌ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ¼±±³»çµéÀÌ ¾ð¾î ½Àµæ °úÁ¤ ÁßÀÌ´Ù. ÇѾ °ø¿ë¾îÀÌÁö¸¸ À§±×¸£¾î¿Í Ä«ÀÛ¾î ÇнÀÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±× ¿Ü ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÁö¸¸ ½±Áö´Â ¾Ê´Ù. ÇѾ À§±¸¸£¾î ¸ðµÎ Àû¾îµµ 2³âÀº °øºÎÇØ¾ß »ç¿ªÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀÌ µÈ´Ù. ¸î¸î ¼±±³»çµéÀº À§±¸¸£¾î·Î º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °Íµµ °¡´ÉÇÒ Á¤µµÀÇ ¾ð¾î ½Ç·ÂÀÌ µÈ´Ù. ¼º°æ¹ø¿ªÀº À§±¸¸£¾î·Î µÈ ¼º°æÀÌ 21±Ç ¿Ï¼ºµÇ¾ú°í, ³ª¸ÓÁö ºÎºÐµµ ¸¶¹«¸® ´Ü°è´Ù. ¹ø¿ª ¼Óµµ´Â ´À¸®³ª Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁøÇàÁßÀÌ´Ù. ºó¹Î±¸Á¦´Â 2³â ÀüºÎÅÍ Èæ»ê Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ä·®°ú ÀåÇÐ »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î ´ë»óÀº À§±¸¸£Á· ºó¹ÎµéÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Y¼±±³´Üü¿Í ¤µ±³´Ü ¼±±³»çµéÀÌ ¿¬ÇÕÇÏ¿© ÁÖ¸»Çб³ ¹× Ä¡À¯ »ç¿ªÀ» °âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼øȸÀüµµ »ç¿ªÀ¸·Î ¹æÇÐ ±â°£¿¡ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ÇлýµéÀÇ ÁýÀ» ÇÔ²² ¹æ¹®ÇÏ¿©, ±×µéÀÇ °¡Á·°ú Ä£Áöµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ´Â »ç¿ªµµ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ´Ù. ºñÁî´Ï½º »ç¿ªÀº ¤·´Üü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °¢ ±³´Ü°ú ´Üü ¼±±³»çµéÀÌ ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¼±ÀÎÀå ³óÀåÀ» Çسª°¡°í ÀÖ´Ù. 1998³â °Ü¿ïºÎÅÍ È¸»ç ÀÎÁØ ÀÛ¾÷ ÁøÇàÇÏ¿© 1999³â ȣź¿¡ ºÎÁö¸¦ 20³â µ¿¾È ÀÓ´ëÇÏ°í ºñ´ÒÇϿ콺 µÎ µ¿À» ¿î¿µÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Çѱ¹ ±âÈÄ¿Í ºñ½ÁÇÑ È£Åº¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ¼±ÀÎÀåÀ» Àç¹èÇϸç, ¼Òºñµµ½ÃÀÎ ¿ì·ç¹«Ä¡¿¡ 1Â÷ Áö»ç¸¦ ¼¼¿ö ÆǸŠÁßÀÌ°í, Ä«½¬¿Í À̴׿¡µµ Áö»ç ¼³¸³À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºü¸¥ ½Ã°£ ¾È¿¡ °æÁ¦Àû ÀÚ¸³À» ÀÌ·ç¾î¼­ Á¤ºÎÀÇ ÀÎÁ¤À» ¾ò°í ³»¼ö»Ó ¾Æ´Ï¶ó ²É¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº Áß¾Ó¾ÆÂÊÀ¸·Î ¼öÃâµµ °èȹÇÑ´Ù. °í¿ëâÃâ, ¼öÀͼº ³ôÀº »ç¾÷ ÅëÇØ °æ¿µÀÇ ÀÚ¸³À» µµ¸ðÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, 10°³ °ü¹®µµ½Ã¿¡ µ¶¸³µÈ Áö»ç ¼³¸³ÇÏ¿©, À§±¸¸£ÀÇ ¸ðµç °ü¹®µµ½Ã¿¡ ¼±±³»ç »ç¿ªÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ±âÁö¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â ºñÁ¯ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼öÀͱÝÀ¸·Î´Â ÀÇ·á»ç¿ª, ±³À°»ç¿ª µî ÀçÅõÀÚ¿Í Áö¿ª»çȸ ±â¿©¸¦ ¸ð»öÇÔ°ú ÇÔ²² ³ó¾÷°øµ¿Ã¼ »ç¿ªÀ» ÅëÇØ »îÀ» ³ª´©¸ç Á¦ÀÚ ¾çÀ°ÇÏ´Â »ç¿ªÀÇ È°¼ºÈ­ ¿ª½Ã ±â´ëµÇ´Â È¿°úÀÌ´Ù. 󰡐»ç¶ûÀÇ ±³È¸󰡑, 󰡐¿Â´©¸®±³È¸󰡑¿¡¼­´Â À§±¸¸£Á·À» ÀÔ¾çÇÏ¿© »ç¿ªÀ» Àü°³ÇØ °¡°í ÀÖ´Ù. Àå±â ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼Û ÇÏ¿´°í, ¸Å³â ´Ü±â »ç¿ªÆÀÀÌ ÆÄ¼ÛµÇ¾î »ç¿ªÀ» µ½´Â´Ù. ±¹³»¿¡¼­µµ °ÝÁÖ·Î ¸ð¿© À§±¸¸£Á·Áߺ¸±âµµ ¸ðÀÓÀ» °®À¸¸ç, À§±¸¸£Á· »ç¿ª°ú ¼±±³»çµéÀ» À§ÇØ Áߺ¸±âµµÇÑ´Ù. À§±¸¸£Á·Áߺ¸±âµµ³×Æ®¿öÅ©´Â ¹ÌÀüµµÁ¾Á·¼±±³ ³×Æ®¿÷ÀÇ ÁÁÀº ¸ðµ¨·Î ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬ 1¢¦2ȸ Àü±¹¸ðÀÓÀ» °³ÃÖÇÏ¿© À§±¸¸£Á·À» À§ÇÑ Çå½ÅÀÚµéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ±âµµÇÏ°í, ¼±±³»çµé°ú Çù·Â, ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ »ç¿ªÀ» µ½°í À§±¸¸£Á· ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ À§±¸¸£Á·¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì·ç¹«Ä¡½Ã¿¡¼­µµ ÇÑÀμ±±³»çÇùÀÇȸ°¡ ÀÖ¾î À§±¸¸£Á¾Á·À» ´ë»óÀ¸·Î »ç¿ªÇÏ´Â ±¹³» ¼±±³»ç ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ¿ù 1¢¦2ȸ ¸ðÀ̸ç, »ç¿ªÀ» ³ª´©°í Á¾Á·À» À§ÇØ Áߺ¸ ±âµµÇÏ´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù. ¼±±³»çµéÀÇ »ç¿ªÀÌ Ä·ÆÛ½º »ç¿ª°ú Á¦ÀÚ¾çÀ°À̶õ ƯÁ¤»ç¿ªºÐ¾ß¿¡ ÁýÁߵǾî À־ ³ÐÀº ½Ã°¢À¸·Î º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ »ç¿ªÀÇ Ãʱ⠴ܰè¶ó Æò°¡¸¦ ³»¸®±â´Â ¾î·Æ´Ù. Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ »ç¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀ̹ǷΠÀ̸¦ À§ÇÑ Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. .



¹ø È£ ±Û Á¦ ¸ñ ÀÌ ¸§ ³¯ Â¥ Á¶ ȸ ÆÄ ÀÏ
575 ¾î´À ¸ç´À¸®ÀÇ °í¹é!   ¼ÛÁ¤³² 2009/03/04 735
574 ±×·¡µµ »ç¶ûÇ϶ó.   ¼ÛÁ¤³² 2009/03/03 652
573 11±×·ì¿¡¼­ ¸ÞÀÏ·Î ¿Â ³»¿ëÀε¥ ³»¿ëÀÌ ÁÁ¾Æ, °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã¸³´Ï´Ù..   ±èÁø¹ü 2009/02/24 1340
572 Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÁ¤ºÎ°¡ ÀÌÁ¨ ¸¶¾àÀ» ÅëÇؼ­ Àڱݳ­À» Ãæ´çÇÏ·Á´Â ...   Á¤È£¼® 2009/02/23 692
571 ÃÖ¼öÁ¤ ÀÚ¸Å´Ô ~   ±è¼±ÀÌ 2009/02/18 807
570 Á¤°Ü¿òÀÇ ¸¸³²°ú Çϳª´ÔÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ °èȹ   ÀÓ È­Çö 2009/02/17 737
569 ¹Ùº¸ ¶ó°í ºÎ¸£¸é   suh kim 2009/02/17 654
568 À̱⺹ ¸ñ»çÀÇ ÀÚ³à»ç¶ûÀÇ ±â¼ú (µ¿¿µ»ó)   shaaron choi 2009/02/12 623
567 ·ÏÆç·¯ ¾î¸Ó´ÏÀÇ À¯¾ð   ¼ÛÁ¤³² 2009/02/12 646
566 ¼±À» ÇàÇÏ´Ù ³«½ÉÇÏÁö ¸»¶ó   suh kim 2009/02/10 715
565 She is my mom...   ±è Æò 2009/02/10 608
564 ¸Æµµ³¯µåµµ ¾ø°í..   ±è Æò 2009/02/08 706
563 ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã . . .   ÀÓ È­Çö 2009/02/08 586
562 »õº®±âµµ°¡ ÀÖ´Âõ±¹!.   ¼ÛÁ¤³² 2009/02/07 562
561 ¼±±³Áö Á¤º¸ 2 - Áß±¹ ¿ì·ç¹«Ä¡   ¼±±³ºÎ 2009/02/05 1889
      [51]  [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60]       

Á¦¸ñ ³»¿ë À̸§  



Åä·»½º Á¶Àº±³È¸   19950 Mariner Ave. Torrance, CA 90503   TEL 310-370-5500   FAX 310-370-2009
Copyright @ Good Community Church of Torrance, All rights reserved. Web designed by Ebizcare.com